samedi 21 juillet 2007

Reportage: Le village d' Isenfluh (français/english)

Salut à tous!
Voici le 3e reportage de la région de Lauterbrunnen.
Admirez les photos et n'oubliez pas d'écrire vos commentaires!!!

Hello with all!
Here 3rd report of the area of Lauterbrunnen.
Admire the photographs and do not forget to write your comments!!!




Reportage sur le village d' Isenfluh
Report on the village of Isenfluh



Vue depuis Google Earth pour mieux situer
Sight since Google Earth for better locating

point rouge = Isenfluh / not red = Isenfluh
point vert = Grindelwald / not green = Grindelwald
point bleu = Lauterbrunnen / not blue = Lauterbrunnen
point jaune = Interlaken / not yellow = Interlaken

Il y a un téléphérique à Isenfluh. Cliquez ici pour voir un reportage sur ce téléphérique.
There is a cable car with Isenfluh. Click here to see a report on this cable car.


Voici les photos du village
Here photographs of the village


La falaise qui surplombe le village
The cliff which overhangs the village


La vue que l'on a depuis le village
Sight that one has from the village


Et pour finir, le chalet où se déroulent (sauf erreur) des camps JAB
And to finish, the country cottage where (except error) camps JAB are held


Voilà!
Cela vous a plu?
Lâchez vos commentaires!!!

Here!
Did you like that?
Release your comments!!!

Aucun commentaire:

 
>